Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #l'occitan : legendes - fetes et traditions tag

Les Herbes de la Saint Jean

Publié le par Nadina

La fête de le St Jean est connue pour ses feux mais ce jour-là, sont ramassées aussi les herbes de la Saint Jean!

Le 24 juin, au lever du soleil, on les cueille à reculons en prononçant des paroles mystiques .

Ces herbes auraient  le pouvoir de guérir les fièvres récalcitrantes . La porte des étables en est habillée également pour préserver les animaux .

Dans le Périgord, la tradition voulait que chaque villageois apporte sa contribution à l'énorme bûcher, qui était ensuite couronné de fleurs, surtout de roses et de lys .

Le feu était ensuite allumé. Puis quand il était consummé et éteint, , on recueillait les cendres, les charbons , tout ce qui restait et ils étaient censés préserver de la foudre et des accidents.

 

Voici la liste de ces plantes, en tout 27  mais nous trouverons toujours celles-ci :

- la sauge

- le millepertuis

- la marguerite sauvage

- le lierre terrestre

- la joubarde

- l'armoise

- le millefeuille 

Voir les commentaires

Les piniers

Publié le par Nadina

DSC04915.JPG   

Il est une tradition, ici, en Dordogne , qui remonte à fort loin puisque des traces ont été retrouvées à la fin du XIXè siècle.

Quelques jours avant un mariage, les voisins, amis, la famille des futurs mariés vont couper des jeunes pins, les piniers. Ces arbres sont ensuite plantés à des endroits 'stratégiques ': devant la maison des parents des mariés, devant l'église, la mairie ou encore à l'endroit où aura lieu le repas de mariage.

DSC04727.JPG

 

Des jolis piniers sont décorés de rubans, noeuds en papier crépon de couleur rose et blanc pour la plupart du temps.

DSC04814.JPG

Ils apporteront chance et fertilité au futur couple.

Donc , nos futurs plantent deux piniers à chaque fois, de chaque côté des portes ou chemins d'accès.DSC04728.JPG
Ces piniers peuvent désignés également du genièvre.

Ce qui n'est forcément de tradition, c'est que cette plantation est accompagnée à chaque fois d'une bonne rasade de ... ce que l'on veut !! Une bonne occasion de commencer un mariage par de grands fou rires ......DSC04797.JPG

 

ET VIVE LES MARIES!!

Voir les commentaires

Pétassou 2014 à Périgueux

Publié le par Nadina

Petassou-2014---Sur-son-31-copie-1.jpg  Pétassou (10)

 

 

Comme chaque année, notre pauvre Pétassou a déambulé dans les rues de Périgueux accompagné de nombreux chars.

dans la rueA pied

 

En musiquela samba (3)

 

le char violet (5)

le char rouge (7)

Le char rose (2)

 

le char espagnol (4)

le char orange (1)

 

Des calèches sont venues augmenter le défilé et bien sûr, tout le monde était sur son 31, thème de cette année.

les calèches (3)

 

Et c'est sans compter sur la présence de nos superbes majorettes ..... masculines !!les majorettes (4)  

Puis vint le moment du jugement!

 

Sur les quais (11) Sur les quais (16)  Sur les quais (2) 

Sur les quais (22) 

Pétassou est donc reconnu coupable comme tous les ans !

Et doublement coupable cette année car en plus de tous les maux de l'hiver, il a cassé la sono !

Sur les quais (23)

La sentence et la condamnation sont appliquées immédiatement , sans appel possible !

 

Sur les quais (27) 

Ca brûle !!!

 

Sur les quais (30)

Mais Pétassou a décidé de faire des siennes encore et voilà que le feu s'éteint ! Plus rien ne brûle !!

 

Sur les quais (31) 

Pas grave ! Nous l'aurons quand même et le feu est remis directement à ses pieds !

Sur les quais (37)

 

 Sur les quais (36)

et la sentence est bien exécutée !!!

 A l'année prochaine Pétassou !

 

Il y a un album Pétassou avec plus de photos .

Voir les commentaires

Foire des Rois 2014 à Thiviers

Publié le par Nadina

DSCN8518

Et voici les photos promises .


Beaucoup de monde en ce samedi matin sur la place du marché..

Les Sonneurs du Rallye du Limousin ont animé les rues de Thiviers tout au long de la matinée.DSCN8520

 

Le marché au gras a commencé cette journée.

DSCN8531  DSCN8530

Le choix y était, entre les foies, les carcasses, les magrets , les peaux de cous ou les ailerons .... de canard ou d'oie bien sûr !!

 


Les candidats au concours culinaires sont en place.

DSCN8510assistés par nos masterchefs !

Les ingrédients 'surprise' arrivent enfin dans les bras des rois mages 

DSCN8519

Pendant ce temps, nos confréries se promènent et profitent de quelque alcalmie pour visiter le marché.

DSCN8515 

Parmi elles, j'ai pu retrouver :

DSCN8524   

La Fraise du Périgord


DSCN8525

La docte de la Truffe et du Foie Gras

 

DSCN8522

La Confrérie du Miel et de l'Abeille


DSCN8526

La Confrérie de la Noix


DSCN8528

La confrérie du Raisin d'Or

 

Puis les explications  des plats confectionnés

 

DSCN8532  DSCN8539

DSCN8535

DSCN8536

et puis quelques autographes .....

DSCN8523

Selon la tradition des chasses à courre, les sonneurs se mettent dos au public, pour laisser oeuvrer avec plus de clarté la noblesse des sons de leur instrument.

Voir les commentaires

Fête de l'oie 2013 à Thiviers

Publié le par Nadina

 Fete de l'oie Thiviers Et pour une 1ère, ce fut une vraie réussite ! Bravo Thiviers !

 

 

Le marché du samedi  a eu lieu comme d'habitude , avec un peu plus d'ambulants mais été oblige !

Donc en ce samedi 6 juillet, les oies sous toutes leurs formes , ont envahi Thiviers, des vraies et des fausses ...

Ici, les commerçants se sont donnés la peine de décorer leurs vitrines.Des oies peintes les ont prises d'assaut.

DSCN9204 La pharmacie

 

 

Le chauffagiste  DSCN9205

 

 

                                                          

DSCN9206 Le plombier

 

 

 DSCN9208

Le dentiste

 

 

 

DSCN9209

Le magasin de vêtements

 

 

DSCN9210 Le fleuriste 

 

 

 

DSCN9211

Même la banque s'y est mise !

 

 

 

DSCN9212 L'opticien

 

 

Le coiffeur DSCN9213

 

 

 

Je ne les mets pas toutes mais toutes aussi belles et drôles les unes que les autres !

DSCN9198  DSCN9197

L'office de tourisme s'est habillé de vert et blanc, et le tout agrémenté de plumes d'oie ! superbe entrée !

 

Donc , la fête commence par des ateliers culinaires et de découpage d'oie

DSCN9194

Ha oui, nouveauté !! Non, pas le Mac ( brevet oblige ) mais le Mic d'Oie !

DSCN9192

Malgré la chaleur dès le matin et sa chair un peu molle, l'oie est découpée sous nos yeux !

Tiens de la musique !

SANY0020

Nos oies, bien qu'étant à l'abri , ont très chaud et je pense, sont un peu effrayées de tout ce remue- ménage .

SANY0011 

SANY0028Les petits oisons sont trempés dans de l'eau pour les rafraîchir .

SANY0024L'église de Thiviers

SANY0019 La confrérie de la truffe et du foie gras présente à cette manifestation

SANY0029 Démonstration de chien de troupeau . Les habitants de Thiviers n'ont pas l'habitude de voir  des oies se promener dans les rues !

Des artisans proposaient leur savoir faire autour de l'oie : artistes peintres, poteries mais aussi des duvets ou oreillers ....

Les villes jumelées à Thiviers étaient présentes et à tout les coins de rues, l'italien, l'espagnol se faisaient entendre !

DSCN9200

Et voilà un groupe de musiciens et danseurs ! et allez , un peu d'ambiance dans les rues ! Et au son de l'accordéon et de la vielle, les danseurs se lancent dans une belle ronde .
Devant l'office de tourisme, une superbe oie a reçu les hommages de Mme Langlade et s'est dévoilée au public.

Cette belle journée de samedi s'est terminée par un grand repas où étaient servi:

- la soupe de carcasse

- du fois gras mi cuit au torchon arrosé d'un petit rosette

- du confit et des haricots couenne

- de la salade avec un petit cabecou

- du gateau aux noix

 

Autant vous dire que je n'avais plus faim en me levant!

Un groupe s'était installé sur une estrade, montée pour l'occasion devant l'église, mais sous les tentes , le son passait très mal !

Super fête et pour une 1ère, encore bravo à Thiviers

DSCN9190

Bon vent Thiviers et à l'année prochaine !

 

 

 

Voir les commentaires

Félibrée 2013 à Bergerac

Publié le par Nadina

 DSCN9323-copie-1.JPG

 

Et bien , une grande déception que cette félibrée à Bergerac .

 

La première image  fut cette porte, qui n'est qu'un modeste octroi ! Pas de belle porte avec un nom, non !

Des guirlandes rouges et jaunes mais où sont les décorations des magasins ?? Les vitrines restent désespérement tristes et vides .

 

 

DSCN9257 

 Quelques guirlandes bleues et blanches , couleurs du Félibrige

 

L'heure de la messe arrive. Haaaa !! la messe n'est pas en plein air ! soit, je rentre dans l'église, où tout le monde essaie de se placer . Un écran géant devant l'autel retransmet la cérémonie mais du fond, j'ai beaucoup de mal à entendre malgré les micros !

 

DSCN9227 

Je ressors avant la fin ...
J'essaie de trouver les vieux métiers mais à part des magasins ouverts, qui soldent et des bars , pas grand chose pour l'instant.


Et puis, de la vielle, de la musique et enfin, premier bonheur ! le défilé des groupes. Toujours aussi souriants et heureusement qu'ils étaient là car je dois avouer que ce sont les seuls qui ont amené des sourires sur cette journée et ce, malgré les difficultés qu'ls ont eu ensuite à se trouver une place pour danser !

 

Défilé 

Magnifique défilé !

 

DSCN9260 

 

DSCN9262

DSCN9283

 

Bon, mais les vieux métiers ??? Au coin d'une rue, je trouve un forgeron, qui a bien du mérite auprès de sa petite forge , vu la chaleur qui tombait déjà sur la ville . Et puis, des tables , des tables ...... mais rien .
Après avoir tourné un moment, je retourne auprès des producteurs pour essayer de manger un petit morceau tout de même !

Heureusement les tables étaient à l'ombre. ET un bruit m'a interpellé ! qu'est ce donc ?? le concert a commencé et  je me suis demandé où étaient les beaux chants occitans !! du bruit, un 'chanteur ' qui s'égosillait .. mais tout est affaire de goût, après tout !

Après cette petite collation,  et bien oui, je suis comme tout le monde, il faut bien aussi penser à se libérer la vessie ! et là aussi, gloups !!!! il faut payer 0.40€ !  

Bon, tant pis, j'y vais ! et je me remets à chercher les vieux métiers, les vieilles machines mais je les cherche encore .
J'aperçois un groupe de dentellières, qui proposent même de s'y essayer ? Enfin, un rayon de soleil et de gentillesse. Que du bonheur toutes ces dames !!

 

DSCN9298 

J'arrive au bord de la rivière ! Bof! une gabarre décorée et quelques tonneaux ! pour une ville du 'vin', qui a vu tant de gabarriers, je trouve le spectacle bien décevant !

Bon, il est 15h  et il est temps d'aller vers le Cour d'Amour  . Retour à l'église et là, plein soleil, pas un parasol! Les spectateurs se pressent sous l'ombre de quelques arbres autour de l'église . Non, je rêve ! les groupes ne vont pas danser  sous cette chaleur, avec leurs costumes ?? Et bien si, guère le choix pour eux !

DSCN9300 

Contraste de générations !

 

Plus loin, je retrouve une dame qui crochète avec son homme qui essaie désespérement de manger ses haricots blancs accompagnés de son verre de rouge ! mais ils sont froids .... mais pas le vin !

DSCN9304 

Dans le cloître des Récollets, un groupe s'est fait une petite place et danse . La Bethmalaise , qui a trouvé sa place au bord de la rivière prise et a dû s'en chercher une autre ! Mais qui a su garder le sourire malgré tout  ! Pagaille pour les groupes !

DSCN9321 

DSCN9307

A 18h, le tour est fait et refait je n'ai que déception dans mon coeur ! J'avais amené des amis pour leur faire découvrir notre belle fête et je ne leur ai montré que des boutiques qui soldaient sous quelque guirlandes de fleurs !

  SANY0078

 

Le résultat de cette journée  est que j'ai eu honte d'avoir amené mes amis à cette mascarade ! Seuls les groupes et quelques personnes ( les brodeuses, Marie crochet et queqlues autres ) ont relevé le niveau et ont eu bien du mérite malgré cette grosse chaleur que nous avons eue ce week end . Ils ont gardé le sourire malgré tout !

Vivement l'année prochaine à Verteillac !! 

 

 

 

 

 

Voir les commentaires

Les Floralies de St Jean de Cole 2013

Publié le par Nadina

 

Floralies 2013 (7)

Les Floralies se sont déroulées cette année sous un ciel relativement couvert !

 

Quelques rayons de soleil ont bien essayé de réchauffer l'atmosphère mais la chaleur a tout de même manqué !

Mais bon, je vous ai fait quelques photos tout de même .

 

Floralies-2013.JPG

 

Toutes sortes de plantes y étaient:

DSCN2914Les rosiers

Les plantes grassesFloralies 2013 (3)

Floralies 2013 (5)Les plantes du soleil tel le bougainvillé

et encore des épices; ici un pied de curryCurry.JPG

 

 

Dans le château, ouvert au public à cette  occasion , une douce musique de la Belle Epoque est arrivée à nos oreilles et plusieurs scènes nous sont apparues au détour d'un petit passage ou couloir.

Floralies 2013 (9)         Floralies 2013 (10) 

 

Floralies 2013 (14)

et à chaque fois, de splendides bouquets !

Floralies 2013 (11)

Floralies 2013 (6)

Je les partage avec vous aujourd'hui .

Floralies 2013 (8)

Parfois, seule la simplicité en fait la beauté !

Floralies 2013 (20)

Floralies 2013 (23) ou le support, quelque peu original ici et suspendu dans le hall d'entrée du château!

 

Floralies 2013 (13)

Floralies 2013 (15)

Moi qui aime les coeurs, je n'ai pu résister à ceux-ci !

Floralies 2013 (21)

 

Floralies-2013--12-.JPG

et voilà je finis avec notre vieille bonne Tour Eiffel  et aux couleurs nationales !!!

Voir les commentaires

Les coutumes locales et superstitions d'antan

Publié le par Nadina

 

 Interrogez-les-signes-du-passe.jpg

 

Ces coutumes n'ont plus guère lieu mais il est assez intéressant de remarquer combien nos ancêtres étaient superstitieux . Ces croyances perdurent encore dans certaines contrées assez reculées mais ont pour la plupart disparu.

 

En voici certaines  que j'ai retrouvées dans un vieux livre  de géographie du Périgord :

- quand un apiculteur mourrait, il était de rigueur de mettre  ses ruches en deuil

- on ne lavait pas de linge pendant la "semaine noire" par crainte de voir mourrir les hommes de la maison

- les poules  qui chantaient le "galgallet" ( cri enroué ) étaient tuées car elles portaient malheur

- on croyait aussi au "lébérou" (loup-garou ) et au mauvais oeil car à cette époque, les sorciers et guérisseurs pullulaient.

- quand quelqu'un décédait, tous les miroirs de la maison étaient recouverts d'un drap afin que 'la mort' ne se voit pas. 

- lors d'un baptême, parrain et marraine devaient s'embrasser sur la bouche pour que l'enfant ne soit pas baveux.

 

Une boîte à sel placée à gauche de la cheminée était bon signe. Placée à droite, elle signifiait qu'on voulait du mal à quelqu'un de la maison . 

 

Le périgord vert, notamment, est riche de ses croyances. dans des coins reculés, certaines femmes portent encore des sachets de sel dans leur soutien-gorge pour chasser le malin, des croix de bois surgissent autour des maisons. Ailleurs, ce sont des pointes de ciseaux qui sont pointées vers la porte d'entrée.

Un prélat, nommé illégalement par l'évêque Hué au Viet-Nam se serait installé entre Thiviers et La Coquille. Il guérirait les bleus du corps et ceux de l'âme  . Ce qui est sûr, c'est que le devant de sa maison est un vrai hall de gare les jours où il reçoit ..... 

A Cherveix-Cubas, on enterrait les morts une pièce dans la bouche, afin qu'ils puissent passer le fleuve  des enfers sans encombre.

 

Une symbolique se retrouve encore sur les maisons pour les préserver , elles et leurs habitants. Elle est le témoignage des croyances mises en place à l'époque.Cela pouvait être une croix sur le linteau de la porte d'entrée, un épi de faitage, une ferronnerie utilisée verticalement ou horizontalement .


Essayez donc d'examiner les façades des maisons, surtout rurales, et vous serez surpris d'y découvrir tous ces signes .En voici quelques exemples:

- un bouquet de moisson tressé en croix et accroché au-dessus d'une grange,

- un corbeau suspendu aux basses branches d'un noyer afin de protéger l'arbre des nuisibles,

- un bouquet d'herbe qui sèche et un fer à cheval sont des éléments protecteurs,

- les fers écorchés représentent soit un arbre de vie, soit un balai de sorcière et empêchent le 'malin' de pénétrer dans la maison; ils sont placés sur les ouvertures puisque le diable ne peut rentrer que par une porte ou fenêtre ! 

 

DSCN2650   Fer-ecorche.jpg

- l'étoile, peinte, scupltée ou taillée dans la pierre est dotée du pouvoir d'écarter le démon ; la croix taillée dans le linteau à lentrée de la maison avait le même pouvoir .

DSCN2653 

- les oeufs aussi, ont leur importance: si un oeuf est pondu le jeudi saint ou à l'ascension, il ne pourrira jamais et écartera l'orage,l'incendie et les maladies. Si des oeufs de canne sont trouvés dans un champ, alors, il faut surveiller la récolte.

- et bien sûr, munissez-vous d'une gousse d'ail pour traverser une forêt, pour vous protéger des mauvais esprits.

Les épis de faitage sont aussi des éléments porte-bonheur. Ils marquaient l'achévement de la construction et assuraient protection  à la maisonnée.

La Chapelle Faucher (2)

 

Voir les commentaires

Drôle de coutume à Clermont d'Excideuil

Publié le par Nadina

 

 

 

Au début du XXè siècle, les nourrices pouvaient arriver à être à court de lait . Elles se rendaient donc à la fontaine de Sainte Catherine, dans le bourg. Cette fontaine a été appelée aussi "fontaine de lait".  Elles devaient ensuite  se rendre à l'église où un fromage mou était posé sur leur sein dénudé et devait y rester le temps que le prêtre lisait l'évangile.

 

Photo 'Iciclermont-over-blog'

 

 

Le fromage servait de 'salaire' .

Cette fontaine, aujourd'hui, est appelée la Pissarote.

Tiré du livre de Georges Rocal ' Vieilles coutumes dévotieuses et magiques du Périgord ' 

 

 

Voir les commentaires

Saint Pardoux

Publié le par Nadina

Bien que nous ayons 3 communes portant le nom  de Saint Pardoux, nous en avons une dans le nord de la Dordogne, un petit bourg nommé Saint Pardoux la Rivière.

 

JPEG - 31.3 ko

Photo de "Corrèze catholique "

Pardoux était un saint  et de plus, qui fait plier les arbres. Mais le tremble fut le seul à refuser de s'incliner devant lui et le saint le condamna à trembler éternellement , à cause de son orgueil !

Pardoux, Pardulphe est né en Creuse en 658 . De famille pauvre, il garde les bêtes dans les champs mais son comportement fait venir à lui bon nombre de personnes malades, tant il est doux, et ses vertus déjà connues.

Blessé par un arbre tombé sur sa tête et devenu aveugle, sa lumière fut de venir en aide aux âmes et les corps . Il chassa alors les démons et  guérit les malades et infirmes .

Le comte de Limoges Lanstérius, ayant eu connaissance de notre saint le fit venir à l'abbaye de Guéret. Dès lors, il n'eut de cesse d'accomplir ses tâches religieuses, en grand pénitent qu'il était. 

Il mourrut le 6 octobre 737, à l'âge de 80 ans, les cheveux d'une grande blancheur et un visage angélique. Son dernier voyage fut accompagné des trompettes de la grande demeure céleste  !

 

Bon nombre de village autour de la Corrèze et de la Creuse portent le nom de St Pardoux

 

 

 

Voir les commentaires

1 2 3 > >>